toritani

Translation – Why Hanshin Can’t Bench Murton

Translation – Why Hanshin Can’t Bench Murton

The original article can be found here 元の記事はこちら Matt Murton’s recent slump could no longer be tolerated. As he had gone 20 straight at-bats without a hit, team management finally bumped him down in the batting order on the 22nd (against DeNA) to the sixth spot. Batting sixth for the first time since Opening Day…

Series Recap – April 14-16, 2015

Series Recap – April 14-16, 2015

Despite winning the series finale against the Carp on Sunday, the Tigers were in no place to get complacent. In fact, they juggled their roster and order throughout this series in hopes of generating more offense and breaking out of their losing skid. They brought in Shunsuke, Keisuke Kanoh and Hayata Itoh as starting outfielders…

Series Recap – April 10-12, 2015

Series Recap – April 10-12, 2015

As the Tigers’ miserable start on home soil left fans drowning their sorrows, the heavens decided to give the team a break on Friday. Continuous rain all Friday caused the night game to be canceled (and rescheduled for September 11), and gave the Tigers another day to regroup and hopefully put an end to their…

Series Recap – April 7-9, 2015

Series Recap – April 7-9, 2015

If you decided to attend one of the first games at Koshien but were worried about showing up late, you needn’t have worried. The Tigers also failed to show up early. Often they failed to show up late, too. In all three games of their opening series on their home turf, the Tigers produced zero…

Series Recap – April 3-5, 2015

Series Recap – April 3-5, 2015

For the second straight series, the Hanshin Tigers lost two of three to an opponent that should have been easier to beat. This time, the losses were at the hands of long-time rivals Yomiuri (Kyojin) Giants. The series opened up on Friday with a Tigers win as starter Randy Messenger tossed 8 innings of 2-run…

Tigers 4, Giants 2 – The Rant

Tigers 4, Giants 2 – The Rant

The Hanshin Tigers opened their season series with the Yomiuri Giants last night on a winning note, outlasting the home team 4-2 in front of a boisterous crowd at Tokyo Dome. The game featured a solid start from Randy Messenger (8IP, 2ER), a four-hit night from Tsuyoshi Nishioka and 3 RBIs from Ryutaro Umeno. These three…

Series Recap: March 31-April 2, 2015

Series Recap: March 31-April 2, 2015

After a promising opening series at Kyocera Dome, the Tigers looked to jump out to a perfect 6-0 start as they faced the Tokyo Yakult Swallows at Jingu Stadium. Unfortunately, the cooler weather brought about a cold spell at the plate as well. In three games, the pinstripes managed just seven runs, losing two of three…

Final Preseason Preview 2015

Final Preseason Preview 2015

Earlier in the spring I took time to look at the Tigers’ players in a four-part series. Click on one of the links here to see them: Infielders Outfielders Starting Pitchers Relief Pitchers Today we take one last look at the team as we head into the regular season. What are the team’s glaring weaknesses?…